童自荣的写真照片

童自荣的生日是1943年11月30日，出生于中国上海。

　　中国电影配音男演员。江苏镇江人。1973年从上海戏剧学院表演系毕业后进上海电影译制厂任配音演员。为《佐罗》、《黑郁金香》、《苔丝》、《国家利益》、《啊，野麦岭》、《茜茜公主》、《红衣主教》、《铁面人》、《靡菲斯特》等一百多部影片男主角配音。其中《黑郁金香》、《苔丝》、《靡菲斯特》获上海文学艺术奖。至今他为中外影视作品配音千余部，最著名的配音包括《佐罗》中的佐罗、《加里森敢死队》中的加里森、《水晶鞋与玫瑰花》中的王子、《未来世界》中的记者等。2005年被评为中国电影百年50位优秀电影艺术家之一。



中国电影配音演员。江苏人。1973年从上海戏剧学院毕业后进上海电影译制厂任配音演员。为《佐罗》、《黑郁金香》、《苔丝》、《国家利益》、《啊，野麦岭》、《希西公主》、《红衣主教》、《铁面人》、《靡菲斯特》等一百多部影片男主角配音。其中《黑郁金香》、《苔丝》、《靡菲斯特》获上海文学艺术奖。上海电影译制厂配音演员，1966年毕业于上海戏剧学院话剧表演系，1973年开始从事电影配音工作，为中外影视作品千余部配音，担任主要角色的约三百部。 主要配音作品：《佐罗》《黑郁金香》《蒲田进行曲》《苔丝》《希西公主》《铁面人》《伦敦上空的鹰》《莫扎特》
仅仅听听他的声音，相信就会有不少的少女为之着迷：明亮而帅气，潇洒中带着风流，音色华丽、充满儒雅的贵族气质。从他的配音中你能感受到一种很有教养的绅士味道，在后来的译制片中不管是为主角配音，还是配角，他总能把握住角色在戏中的性格特征，使观众不仅能从视觉上看角色，还能通过听觉去认识角色。
最近的一次听他的电影是《哈利-波特2》他为趾高气昂的卢修斯·马尔福配音——此人的儿子德拉科·马尔福是哈利·波特在魔法学院生涯里的死对头。
正是他那富有感染力的声音让“佐罗”加入了中国籍，成为尽人皆知的英雄人物。以至于后来成了“阿兰.德隆”电影的专业配音演员。据说他在配那个懒散的贵族时会穿拖鞋，而配那个俊朗的剑客时就会蹬上雪亮的皮鞋。其实我觉得这恰似我听童先生的声音所产生的感觉：面子是那么笔挺，而底子是那么柔软。
就是那种声音，伴随着锋利的岁月告诉我什么叫做柔软，什么叫做明亮，当然还有什么叫做帅。
《希茜公主》系列片中的上校，更是个专门制造“笑果”的角色，难得一向在声音中表现得“帅帅”的童自荣，能够在完成得如此成功。