平泽进的写真照片

平泽进的生日是1954年04月02日，出生于东京。

79年，脱胎于Progressive 乐队“MANDRAKE”的电子流行乐乐队“P-MODEL”组成。由华纳音乐出道。这种崭新的电子乐迅速的风靡一时。之后，乐队经历了反复的成员变更，到现在仍然精力充沛的活动着。今年刚好是乐队组成20周年，提出了名为「音楽产业廃弃物～P-MODEL OR DIE」的计划，并做出了音乐产业的全新的网络发售方式初次尝试，今后会有什么发生，更加让人拭目以待。
89年开始，除了参与P-MODEL乐队活动外，他同时开始个人发展。歌曲重心更加放在确定无国籍的歌唱风格上，让「过去」（神话/民俗的世界）和「未来」（SF/电脑的世界）在「现在」相会，建立起真正的「平沢世界」。
并且，94年开始，亲自设计出他的第一个「交互式现场演唱会（interactive live）」（使用电脑技术，根据观众的反应改变演唱会的进展，譬如说“Role playing live”），到现在已经开展了5次，这也成了平沢活动中称为毕生事业的事。这种综合了电脑技术的娱乐表演，在业界外也得到了很高的评价。
平沢的音乐多元化发展，参与如电视纪录片的音乐制作、OVA的音乐制作、负责小说的Image album的音乐制作、游戏音乐制作等，不仅如此，还得到了更多方面的注意。97年，日本电视动画「剑风传奇Berserk」制作，应原作者热情邀请，平沢负责该剧的音乐及剧中歌曲制作，与原作所持的厚重的世界观相符的乐曲，在动画迷中也受到了很高的评价。
另外，他还全面负责了2002年公映的动画电影「千年女优」的音乐。表现出了该剧超越时间、空间的壮大主题。平沢时常领先时代数步，给各领域的「艺术家」们带来持续的影响。 2006年，为今敏的最新影片《红辣椒》配乐，再次受到关注。