1. 图片网
  2. 黑道家族第4季

黑道家族第4季(2002)的海报和剧照

黑道家族第4季于2002年上映。黑道家族第4季也被叫做黑道家族第四季, The Sopranos Season 4

01
  托尼面临双重经济压力,叔叔克拉多的官司,至少要花100万方能化解牢狱之灾;卡梅拉也产生担忧,建议丈夫投资合法的生意,托尼向她保证家庭经济没有出现状况,卡梅拉半信半疑。托尼召集手下开会,质问为何不见收益,并要求他们尽快改变现状。
  克拉多听从托尼的建议,决定提升博比-巴卡利埃里,让他负责高利贷业务。托尼得知克拉多的一个旧仓库即将升值,隐瞒真相故作慷慨买了下来。克拉多发现史瑞克医生那里新来的护士是特工,可能将在他案中作证。护士并不是唯一接近他们家的间谍,阿德里亚娜最好的朋友丹妮尔也是一名特工。克里斯托弗担心托尼不信任自己的能力,注射毒品来缓解内心的压力。其实托尼另有安排,他让克里斯托弗以残忍的手段报了杀父之仇。之后他告诉詹妮弗医生,他不想像叔叔那样,老了还要面临入狱的威胁。

  02
  为了自我保护,托尼准备把更多的担子转移给克里斯托弗,但却发现缺乏可操作性。他提出,保里坐牢后,需要一个新人暂时替代他,其他人没有异议,希尔维奥却表示保里的侄子帕特西-帕利西更有资格。在狱中的保里也很不满,因为没人看望他的母亲。克里斯托弗的举措未得人心反而引来抱怨一片,托尼的告诫让他满腹怨气,心生恨意。他与素来厌恶的丹妮尔调情,阿德里亚娜发觉后相信他的借口,与丹妮尔绝交。丹妮尔恢复真名黛宝拉,与同事哈里斯开始与她正面交锋。
  同时,梅德的表现让托尼夫妇大为头痛,开学五天了,她仍然赖在家里。卡梅拉一责问,她就又哭又闹,以男友被杀为由进行搪塞,其实她真实的目的是想和一个朋友去欧洲拍电影。和托尼一番谈话后,梅德决定离开家,却没有去机场,而是去哥伦比亚注册入学,选修了哲学。贾妮斯不顾托尼的警告,恋上拉尔夫-西法瑞托。

  03
  克拉多的案子终于开审,但是另一位意大利人克里斯托弗-哥伦布却更让托尼的手下关注,距10月12日哥伦布发现美洲纪念日只有几天了,有关当局计划取消一年一度的游行,希尔维奥、弗里奥等人无法接受如此种族歧视,准备采取反对行动。
  博比-巴卡利埃里的妻子卡伦遇车祸身亡,他悲痛欲绝的样子让家族和其他人心中五味不同,贾妮斯反省与拉尔夫的关系,与他翻脸后,把他推下楼梯。
  强尼-萨克难以掩饰对拉尔夫的憎恶,女儿从护士学校毕业时,拉尔夫送钱表示祝贺,强尼打掉了他手上的信封。
  保里在一通秘密电话中把拉尔夫对金妮-萨克体重的嘲讽学给强尼听,还透露了托尼卖掉克拉多旧仓库大赚其钱的事,卡梅恩也想从利润中分得一笔,托尼表面同意,其实大为愤怒,他告诉希尔维奥,有人太多嘴了。
  在托尼手下意大利后裔的努力下,美洲纪念日和抗议两个游行同时举行了。

  04
  托尼现在面临最大的问题是:拉尔夫讽刺金妮-萨克大屁股可能造成最可怕的后果。
  强尼在酒吧遇见拉尔夫的手下唐尼,以为他在嘲笑金妮,痛打了他一顿,并朝他撒尿。托尼从强尼嘴里套出真实的原因,他无法容忍别人嘲弄他的挚爱。强尼向卡梅恩要求打击拉尔夫,遭到了否决。卡梅恩警告托尼,强尼不可理喻,托尼表示要有所行动,得到了卡梅恩的赞同。为了保护并不喜欢的拉尔夫,托尼将不得不杀掉自己最好的朋友。
  回到哥伦比亚大学的梅德,加入南布朗克斯法律中心服务,专门为贫困阶去提供法律帮助。托尼担心她会放弃成为儿科医师的计划,让他和卡梅拉的希望破灭。
  密切关注拉尔夫和强尼之争的托尼,忘了留意自己的妻子。一天下午,卡梅拉在安东尼的陪同下来到弗里奥的新家,遇到他正在院子里汗流浃背地干活,从而看到了他内心深处的另一面,两人心中互生好感。
  强尼和拉尔夫的矛盾意外得到解决,在关键时刻他下令取消了暗杀拉尔夫的命令。

  05
  拉尔夫买下小母马,托尼对赛马出谋划策没有得到采纳。拉尔夫的马没有获胜,让他大跌面子,把马送给了托尼。
  卡梅拉向托尼要1万美元投资表哥布莱恩推荐的一只股票,他没有答应。为了摆脱她的抱怨,托尼不得已同意签下文件,授权布莱恩可以为他进行股票投资,但是转了一圈卡梅拉仍然未能如愿。托尼的会计师警告他,这样的话如果他万一死去,只对卡梅拉极为有利。托尼与妻子的关系的确越来越冷淡。
  贾妮斯又在努力接近博比-巴卡利埃里,并与另一位竞争者帕尔玛斯的寡妇茱茱展开明争暗斗。目睹亡妻做的通心粉,博比忍不住悲从中来,贾妮斯趁机宽解他。
  联邦调查局开始加强对阿德里亚娜的掌握,两名特工不停给她打电话,还滞留她进行临时问话。阿德里亚娜劝说克里斯托弗他们应该离开新泽西,但是托尼用工作牵住克里斯托弗,他自己也表示要坚决效忠托尼。阿德里亚娜绝望中向特工哈里斯透露了帕特西-帕利西的事。
  毫不知情的托尼正为赛马的病情烦忧。

  06
  正在家里注射毒品的克里斯托弗接到托尼的电话,要在20分钟内见到他。赶到约定地点时,托尼和弗里奥注意到他的异样,克里斯托弗用喝酒为由搪塞过去。托尼对克里斯托弗寄于重望,并预言他将在21世纪成为家族带头人,尽管他们不是亲生父子。
  托尼的两个子女让他大为头疼。梅德不顾他的意愿,只对法律援助感兴趣。安东尼新认识了漂亮高雅的金发女郎黛文,能成为黑帮少主的女朋友她非常荣幸,但是对他们的房子有点失望。
  托尼和卡梅拉听说格罗莉娅-崔洛自杀身亡的消息,大为震惊。面对詹妮弗他吐露了痛苦的真相,格罗莉娅曾向他求助但他置之不顾。为了证明自己不是害群之马,托尼签下生前信托文件,让卡梅拉十分高兴。他还带着卡梅拉、布莱恩夫妇,弗里奥和新女友去看音乐会。看到弗里奥和女友亲热的举止,卡梅拉心里酸溜溜的。
  阿蒂-博考向拉尔夫借5万美元,遭到他的拒绝,因为万一他还不起钱,自己不想伤害他。知道阿蒂没有第一时间来找他帮忙,托尼有点受伤,但还是以低于拉尔夫一半的利息借钱给他。因为对手违约阿蒂无法偿还债务,服药自杀前给托尼打了电话。托尼报警,把他送进医院急救,并表示愿帮助他处理债务纠纷。

  07
  关了四个月保里终于获释。托尼和手下按照惯例,为他举行了欢迎派对。参加狂欢的布莱恩次日从大醉中醒来,发现自己的裤子不翼而飞。拉尔夫和托尼对布莱恩提出的从联邦房屋与城市发展部骗钱计划非常感兴趣,并着手开始实施。
  泽尔曼向托尼坦白,自己在和他的老相好埃琳娜来往,令泽尔曼大吃一惊的是,托尼没有生气反而祝福他。可是没过多久,托尼用皮带揍了他,让他更为吃惊。而此时卡梅拉与弗里奥暗中来往,更为密切。
  阿德里亚娜仍然和FBI频频接触,无意中她从电视剧中得到启发,只要她和克里斯托弗结婚了,就无法做不利于他的证明了,所以她提议结婚,克里斯托弗有点疑惑不解,最终还是同意了。
  和强尼-萨克一起吃午饭时,保里对托尼和拉尔夫满腹怨言,因为他们与泽尔曼的交易不让外人知道。

  08
  托尼自有他的原则,之一就是:朋友妻不可欺,所以当他和拉尔夫的新情人瓦伦蒂娜互相产生好感时,他告诉她,他们只能在一家酒店房间里相会,除此之外哪都不能去。瓦伦蒂娜的话让他大为吃惊,拉尔夫不和女人做爱。从贾妮斯那里得到印证后,托尼才放下心来,大胆与瓦伦蒂娜交往。
  弗里奥回到那不勒斯参加父亲的葬礼,向叔叔承认爱上了老大的妻子,叔叔警告他离开她,因为得到她的惟一方式就是杀死她的丈夫。可是回到新泽西,弗里奥发现卡梅拉也对两人间的关系抱有幻想。她还发现了托尼藏在鸭饲料箱中的钞票,于是拿去进行独立投资。
  保里的母亲钮茜搬进了绿色庄园后发现,不管自己如何努力,都无法被以库基(为首的女人帮所接受。保里去见了库基的儿子查基,希望通过他进行斡旋,库基却不吃这套。保里横下心动起真格,欺软怕硬的库基立刻屈服,认了错。
  托尼打开箱子,吃惊地发现钱少了。

  09
  克拉多的审判延时后,他从一群记者中穿行时,头被吊杆麦克风击中,意外受伤,律师决定利用这个机会,设法以精神缺陷为由要求撤销对他的指控。只要他的表现配合一下,他的官司可能从此了结。
  拉尔夫12岁的儿子贾斯汀玩弓箭时严重受伤,悲伤难过的拉尔夫自觉罪孽深重,向神父忏悔自己的所作所为,为了纪念杰基-阿普勒,他创立了奖学金,并向罗莎莉-阿普勒求婚,遭到拒绝。
  马厩莫名其妙失火,托尼的赛马被烧死,他肯定是拉尔夫为了骗取保险金故意而为,拉尔夫坚决否认。托尼把拉尔夫打倒在地,新仇旧恨终于爆发,两人扭打在一起,这场殴斗以拉尔夫之死告终。
  托尼让克里斯托弗帮忙处理尸体,掩饰说自己来到后发现他已经死了。克里斯托弗也意识到拉尔夫的失踪会带来严重的后果,托尼告诉他,“你是唯一知道这件事的人”。

  10
  拉尔夫的儿子还躺在医院里,他却好几天没露面。并不是所有人都相信托尼和他们一样,对此一无所知。阿尔伯特和希尔维奥、帕特西一起吃饭时就明白表示了不满。
  弗里奥回来后,给安东尼和梅德都带了纪念品,却没有卡梅拉的份,让她大为失望。弗里奥的躲避反而让她深陷其中更难自拔,罗莎莉建议她不要和他上床。
  克里斯托弗的毒瘾越来越重,克拉多考虑到如果他落在FBI手里可能会泄秘,向托尼建议除掉他。托尼表示反对,和克拉多争执起来。托尼告诉克里斯托弗,他还活着的唯一原因是“你是我侄子,我爱你”,并把他送进了宾夕法尼亚一家戒毒所。
  对于拉尔夫的失踪,多亏强尼-萨克,托尼终于找到了借口。纽约黑帮为了H.U.D.利益之争,与托尼发生干戈,托尼趁机把手下聚在一起,宣布他知道谁该为拉尔夫的失踪负责:纽约黑帮。

  11
  卡梅恩和强尼通知托尼,他们想从H.U.D.骗局中分得40%的利润,托尼不同意,双方难以达成一致。卡梅恩让手下殴打了托尼的房屋评估师。托尼大为震怒,前往迈阿密找卡梅恩的儿子谈判,小卡梅恩表示他会处理目前的状况。
  新泽西,克拉多的案子进展并不顺利。法官驳回了他精神无行为能力的要求,审判仍将继续进行。博比-巴卡利埃里向他保证说已经打点好一切。另一方面博比仍然无法摆脱丧妻的悲痛,贾妮斯百般开导,劝他开始新的生活,并小有成效。
  托尼在与詹妮弗会面时让他幡然醒悟,她指出四年的精神治疗作用缓解了他的绝望和恐慌感。

  12
  对卡梅拉越来越深的爱让弗里奥杀掉托尼的愿望日渐强烈,于是他决定回意大利,再也不踏上美国国土。托尼很不情愿失去最得力的手下,哪怕他正幻想杀死自己。
  托尼想利用小卡梅恩摆平他与老卡梅恩间的纷争,以及纽约和新泽西两个黑帮间迅速恶化的关系。卡梅恩拒绝和解,托尼派人把他的新餐馆弄得一团糟。
  弗里奥的离去让卡梅拉心灰意冷,暴躁易怒,与家人尤其是女儿梅德冲突不断。托尼的手下也不让他更省心。希尔维奥和保里发生争执,保里一怒之下去见卡梅恩,却发现这位纽约老大根本不认识他。保里闷死了一位老太太,把抢来的钱给了托尼。强尼-萨克在两派争斗中受了伤,他向托尼提议,除掉卡梅恩。

  13
  通过威胁陪审团员的老法子,克拉多的审判被宣布无效,他终于获得自由。戒毒成功的克里斯托弗也精力十足、健健康康地出院了。打算灭掉卡梅恩的托尼和强尼正是需要人手的时候。
  有了克里斯托弗的相助,托尼把注意力放到了家庭事务上。卡梅拉心情低落,患病在身。为了让她打起精神,托尼决定在海边买一栋房子。心情略有好转的卡梅拉接到托尼旧情人埃琳娜的电话,称如果不是为了孩子她早就被赶到大街上了。卡梅拉把托尼的高尔球具扔到门外,同他大吵大闹,他通常的伎俩都毫无效用,只能躲到一边,孤枕难眠。
  托尼给克里斯托弗打电话要取消干掉卡梅恩的计划,强尼知道后大怒,托尼软中带硬地提醒他,“我仍然当你是亲爱的朋友”。
  托尼与卡梅拉的关系越来越紧张,无奈之下他搬到酒店居住。