阿牛新传于1952年上映。阿牛新传也被叫做The new story of Ah Ngau。

小波儿生性纯良,
奈何父亲百贵病重,
被迫伴舞谋生.
小波儿洁身自爱,
因此受尽大班林金凤奚落.
与小波儿青梅竹马的孤儿阿牛自小被欧医生收养,
栽培他成材,
爱助贫苦,
可是童年却因遭金凤施狠毒手段,
对欢场之地恨之入骨.
金凤乘人之危,
利用小波儿的姿色诱骗旧相好李成.
小波儿走投无路,
只得卖身还债.
一日,
小波儿与李成上舞场,
父亲欲上前阻止,
反被李成痛殴一顿,
并因此一病不起.
小波儿的弟弟慧儿与母亲误会她自甘堕落,
离她而去.
此时,
小波儿发现自己已有身孕,
李成却始乱终弃.
其后小波儿不幸小产,
幸得阿牛多番安慰鼓励,
决心奋发做人,
克服逆境.

出演阿牛新传的明星有张瑛, 林妹妹, 白燕, 羽佳, 黄曼梨。