玉碎宫倾于1981年上映。玉碎宫倾也被叫做PRINCESS TANA。

蒙族干珠尔王的爱女塔娜公主，美丽善良，武艺超众。她化装成平狩猎时，巧遇能骑善猎的青年洪古儿，二人钦佩彼此高超的箭法，相互爱慕。塔娜公主在回宫途中突遇猛虎，在危急时刻，洪古儿赶到，救了塔娜，两人因此更加倾心相爱。临别时，塔娜把象征着自己名字的珍珠玉作为信物赠给了洪古儿。一心想娶塔娜为妻，借以篡夺王位的达鲁花赤桑格尔扎布，发现公主爱上了自己所属的奴隶洪古儿，借收赋税之机，欲杀死洪古儿。塔娜公主不顾暴露自己的身份，挺身而出，制止了桑格尔扎布。洪古儿知道塔娜是公主，忍着失恋的痛苦，悄悄离去。桑格尔扎布并未死心，他同朝中总管大臣托日罕互下勾结，向干珠尔屡进馋言，陷害塔娜公主。干珠尔王也想以女儿笼格尔扎布。塔娜不从父命，一心爱恋洪古儿。干珠尔王大怒，将她软禁，不准离宫。塔娜公主的不幸遭遇，引起疯姐姐哈斯公主的同情。哈斯向妹妹讲述了自己的病因：10年前，她私嫁官职微小的巴托布，可是父王为了要把她嫁给天朝皇帝，残酷地杀害了巴托尔和他们的孩子，她因此致疯被囚禁在宫苑之内，诵经念佛。塔娜听了姐姐的血泪控诉，悲痛不已。为了不重蹈覆辙，她更加坚决地同父王抗争。干珠尔王无奈，只得同意让洪古儿与桑格尔扎布比武招亲。洪古儿毅然前往王宫比武，决心用剑夺得爱情和幸福。桑格尔扎布败给洪古儿后，托日罕又进谗言，怂恿干珠尔惩处洪古儿。塔娜再三请求父王，最后以自杀迫使干珠尔王宣布赦免洪古儿。正当干珠尔王无计可施之际，托日罕却给他送来了桑格尔扎布的密谋，干珠尔王大喜，于是，以'打死猛虎即招为驸马'为名，命洪古儿去巴拉哈喇山，从而暗下毒手。哈斯公主偶然听到了这一密谋，
便急忙告诉妹妹，劝她去救洪古儿，并决心用自己的死来帮助妹妹获得自由和幸福。塔娜冲出王宫后，哈斯放火烧了寝宫，把这'活棺材'连同自己一起焚毁了。塔娜赶到巴拉哈喇山，四处寻找洪古儿。此时，洪古儿因刀箭都被托日罕派人暗中灌铅铸死，正在徒手与猛虎搏斗，塔娜赶来，射死猛虎，但躲在树丛中的托日罕向他暗施冷箭，洪古儿中箭身亡。塔娜眼见心爱的人被害，悲痛欲绝。这时，干珠尔王、桑格尔扎布赶来，劝塔娜回宫。塔娜彻底认清了以父王为首的封建势力的虚伪和丑恶，她亲自杀死了桑格尔扎布，然后自杀身亡。

出演玉碎宫倾的明星有李显刚, 林芳兵, 葛存壮, 虞效平, 靳维民。