情泪种情花(1975)的海报和剧照
情泪种情花于1975年上映。情泪种情花也被叫做阿黛尔·雨果的故事, 巫山云, The Story of Adele H。
一艘穿越大洋的欧洲客轮抵达了夜色中的美洲大陆。法国大文豪维克多·雨果的女儿阿黛尔·雨果也在这艘船上。她瞒着父亲只身完成了这次从旧世界到新大陆的旅行,来到了当时危机四伏的美洲。这是一次“私奔”,阿黛尔来此是为了追随调防到这里的英军中尉平松,她已委身于他;而后者无疑是一个身世可疑、嗜赌成性、惯于玩弄女人的冒险家,并显然为维克多·雨果所不齿。平松对阿黛尔的爱情攻势,与其说是又一次对纯洁少女的故伎重演,不如说更多地出自对雨果傲慢态度的报复。但阿黛尔却认定这是一次不朽的爱情经历。她显然对美洲或是说整个外部世界知之不多,好心的马车夫将她送到善良的桑德斯家寄宿。桑德斯太太热情地接待了这位来自异国的年轻小姐,阿黛尔隐瞒了她的真实姓名。
抵达的第二天,阿黛尔前往一个事务所委托寻找平松中尉,并谎称此人是她侄女的丈夫。然后她来到一家书店自称是平松的妻妹,并买下了一令白纸。她不仅要经历这场伟大的爱情,而且要把它记录下来,让它永远流传。她终于得知了平松的下落,立刻给他捎去了纸条,但平松未作任何回答。于是,阿黛尔在对平松的绝望等待和写作中经常遭受着恶梦的煎熬。在梦中,她变成了溺水而死的姐姐莱波尔黛。终于有一天,平松来了,阿黛尔激动得近于疯狂。但平松只是淡漠而厌恶地要她立刻回到父亲身边去,并表示了对雨果的敌意。最后他接受了阿黛尔的金钱,却无视她奉献终身的诺言。阿黛尔认定父亲的态度是她与平松婚事的唯一障碍,于是,她写信给父亲,强迫他同意这桩婚姻。痛苦的雨果被迫认可了阿黛尔荒唐的愿望。阿黛尔女扮男装,在舞会上找到了平松,出示了父亲的来信,但平松对此只是表示了嘲弄与无视。
然而阿黛尔不就此罢手,她谎称她怀有平松的孩子而毁掉了后者与一位殷实的银行家之女的婚约;她跟踪平松,甚至出钱为他送去一个妓女;她的字条会出现在平松刚从洗衣店取回的军装里;她在降神的仪式中呼唤求助于姐姐的亡灵;甚至企图求助于马戏团的魔术师。但这一切只是使平松对她更加厌恶、恐惧。此间,她不顾父亲的劝说与忠告,不顾流亡中的母亲的病体,除了不断地索要金钱之外,她终于写信告诉家人,她已与平松成婚。如释重负的维克多·雨果立刻在报上发表了这一消息。这最终促成了平松的调离。阿黛尔不愿忍受善良的桑德斯太太的同情和怜悯,加之她周围的人们已得知她的真实身份,她离开了桑德斯太太的家,将她载来的马车把她送入了一间济贫院。
阿黛尔沦落了。但她仍固执地穿着日渐褴褛的衣衫,幽灵般地在街头寻找平松的踪影,并追随着他的消息从一个地方到另一个地方。她成了街头孩子们追打的“疯”女人,成了已经成婚的平松的梦魇。她知道母亲已因为她的行为病重身亡,也知道年迈孤独的父亲在等待她的归来。但她仍着魔地追随着平松。在某个热带地区,得知她再度到来的平松前往街头去拦住阿黛尔,但阿黛尔却神情漠然地拖着破烂的衣裙从平松身边走过,如同陌生的路人。
阿黛尔终于贫病交加地在孩子们的笑骂声中倒在街头,一个善良的黑女人救下了她。这个曾挣扎于奴隶制枷锁的女人仰慕雨果为民主而斗争的声名,请人代笔写信给他,并自愿送回了阿黛尔。阿黛尔孤独地经历了父亲的去世,并以80高龄孤独地死在第一次世界大战的混乱之中。