奇诺之旅(2003)的海报和剧照
奇诺之旅于2003年上映。奇诺之旅也被叫做Beautiful World。
--世界は美しくなんかない そして それ故に 美しい--
--The World Is Not Beautiful,Therefore It Is--
--这个世界并不美丽,然而,又因此而美丽--
在电击文库有着第一人气的小说“奇诺之旅”
给人以迄今为止所没有过的新感觉,并于2003年春季动画化。原作是在电击HP上于2000年7月开始第一卷连载的短篇小说。讲述的是主人公奇诺和搭档艾鲁梅斯一起去各种各样的国家旅行的故事。富有那种独特味道的片段获得了极高的人气,现在已经连载到第6卷,持续着那宏大的HIT系列。这次的动画是由在SERIAL EXPERIMENTS LAIN中以独特的描写手法讲述现实(日常)与虚构(非日常)而引起话题的中村隆太郎担当监督。用他那独特的手法与技术,描述“奇诺之旅”中那种独创而醒目的STYLE之旅。
担当脚本的是在“迷之转校生”“被阻击的学院”“PERFECT BLUE”“千年女优”中毫无疑问在实写与动画界大为活跃的村井SADAYUKI。从在前往各个国家旅行的过程中奇诺所遇到的人,到那个世界中所有着的故事,让观众在看了这些一看便很异于常规的故事后心里总觉得留下了什么……以这样讲述独特的动画童话为目标。
此外,还运用了一般动画常识文法中所没有的表现与技术手法,来制作这部“奇诺之旅”。
一辆流着血的坦克车缓缓的走在林间小路上,浓密的的树叶遮住了本该很大方的阳光,斑驳的洒在身上、地上。悠闲地拐个弯,终于遇到了路人。上去问问路吧。坦克想。但是……这个小个子旅人正在和一辆会说话的摩托因为旅行这件事闹别扭。“人为什么要去旅行?”分离、孤独和未知的危险,已经很辛苦的生活何必还要自讨苦吃?啊啊,也许喜欢旅行的人诗日常生活中的另一种胆小鬼吧——如果主动离开就不会被赶走,主动舍弃就不会被遗弃之类……无法理解旅行的意义,又时刻担心旅行诱惑身边的人分离。坦克车很想拉住旅人问个明白,却也知道从他们那里得不到答案。旅人总讲似有深意的故事,把听众的疑惑精炼成一句话,可还是听不懂。也许所有的原因就是所有的结果。”人为什么要去旅行?“不明白,可是摆脱眼前的生活,去广阔世界中呼吸的念头任谁都有过。”你看,其实我的感情很清楚,只是我的理智听不懂罢了。“坦克车摇摇头,继续哼着歌走自己的路,一边不是回头偷偷张望——会说话的摩托车,真奇怪!
所以只能这样对你说:2003年出了很多奇怪的事、很多傻瓜、也有很多好作品,《奇诺之旅》比你想得还好。
在年初时的《NEWTYPE》上有过这样的报道:“根据PS2游戏《奇诺之旅》改编的动画《奇诺之旅~THE BEAUTIFUL WORLD》,讲述了名叫奇诺的小孩子和会说话的摩托车艾鲁梅斯共同旅行的故事……”这样的介绍实在太官方了,在加上平静的名字,整部作品被低调包裹得严严实实。由此不抱任何期望的观看,也因此得到了最大的惊喜,而在感动至于才注意到制作人员的特别。
监督:中村隆太郎
中村隆太郎并不算是大红大紫的人物,但他的作品却能被人一眼认出。《奇诺之旅》中许多表现手法都令人感到似曾相识,那就是同样出自中村隆太郎之手,在98年广受争议的《SERIAL EXPERIMENT~LAIN》作为使用动画的《LAIN》首要目的是验证而不是成功。因此虽然成就了中村隆太郎风格上的标识,却没有得到多少真正的好评。晦涩的剧情加上压抑的手法使所有精妙之处都若隐若现,对制作技巧知之甚少的观众即便想要称赞他的独特,也有些无从下手——而最糟糕的评价莫过于认为《LAIN》是《EVA》的跟风之作,不过这种评价大都来自国内(只看到店铺老板把这两部作品并排摆在架子上,会这么想也是情有可原)。中村隆太郎充分利用《LAIN》试验了如何将人性刻画到屏幕上。实际上在《LAIN》中形成的就是日后的中村,他虽然在技术上不断打磨,但风格却没有任何变化。2000年,中村监督将这种对描摹人类内心世界的执着贯彻到了《樱花大战》TV版中,使这部原本闹哄哄轻飘飘的系列有了点儿压分量的东西。虽然用色上比任何一部由他监督的作品都要浓艳,但深重又略带爱上的韵尾还是让动画弥散出不折不扣的中村风。从《LAIN》到《樱花大战》是试行,那么所有的成果都必将由《奇诺之旅》来体现。当然,中村监督下一步的目标一定是超越这个成果,只是《奇诺之旅》的成功令我们对他日后的发展更加期待。
脚本:村井さだゆき
《奇诺之旅》的动人是因为负责监督的中村隆太郎,也是因为中村隆太郎又加上了负责脚本的村井さだゆき。近年因为脚本的低劣而拖累剧情的动画也不少,但《奇诺之旅》却被赋予了TV版动画难得的流畅与完整。作为脚本的创作者,《PERFECT BLUE》,《千年女优》的成就足以为村井的造诣作最好的保证。加上《奇诺》,这三部作品有一个明显的共同之处,就是在现实与虚幻之间不断的转换,而这也正是村井的长处。《奇诺之旅》中虽然没有很多明显的显示与虚幻的过渡,但像俄罗斯套娃那样相互包含的故事,多重叙述手法的运用,以及奇诺经历的那些超越现实的国度,让村井的才能在这部作品中发挥得淋漓尽致。抓住了这种难得的基于,村井如行云流水一半的叙述也将动画的节奏掌握得张驰有度,所以《奇诺之旅》的故事才能有如此婉转悠扬的旋律。
角色原案:黑星红白
与前两者一样,黑星红白也有着令人无法忽视的独特魅力。除游戏代表作《召唤之夜》系列等人设工作外,主要成就还是在插图方面,《奇诺之旅》的原作小说也由他,负责配图。齐单纯使用PS的创作甚至超过了许多PT画家,出道时间不长却备受青睬,甚至可以将他的风格作为一种分类。朴素和凝重的风格同时溶解于黑星红白的画面中,人物形象与色彩上的童话感觉和对“光”的真是表现相得益彰,使我们对他陛下的梦幻有如身临其境。如此超越显示的真是造成了黑星红白与《奇诺之旅》必然的相遇。黑星红白的才图有类似水粉的明显质感,虽然淡薄得好像用手指一抹就能蹭掉,但却非常均匀饱满。这是PS上色的优势之一,手法上不需要很大的技巧,却能在质感上取胜,又可以产生一种复古的朴素。从黑星红白以往的配色来看,在《奇诺之旅》中他还是有所迎合,比如厚重感很强的浓色有所增加,同一画面中颜色的对比也更为强烈……但这些许的变化不但没有让黑星红白的特色与我们生疏,反而令他在越来越多模仿这种风格的作品中变得更为突出。
除去以上三位,值得注意的还有:在《7个娜娜》、《LAIN》中就曾与中村隆太郎合作过的色彩制定西表美智代,另外由她参与制作的还有《我家也有外星人(NIE-A UNDER 7)》,而当时负责《NIE-A》动画制作的也是A.C.G.T(这个工作室的另一部代表作为《天使领域》)。另外一组在这里碰面的“熟人”是企划兼制片的GENCO,和音响监督鹤冈阳太,除了一起写作的《阿兹漫画大王》外,一方在今年推出了风评很高的《拜托了!双胞胎》,另一方则有着创作《超时空要塞MACROSS 7 银河在呼唤我!》、《逮捕令 THE MOVIE》、犬夜叉《超越时空的思念》与《镜中的梦幻城》、《TURN A 高达》剧场版I、II等动画音乐的伟绩……我想也许有人能创造比他们更近于完美的《奇诺之旅》,但一定没有比《奇诺之旅》更能将他们的又是完美结合的作品。“杰作的成就需要巧合,巧合也有其必然性,”这话说得一点也没错。
《奇诺之旅》第一幕落在了并非真正开端的地方,像是进展一样地延续,最终绕回了出发点作为结束。这样的环绕是无法分清在那里开始的,也就没有所谓的结束,能够给予的评价只剩下“完整”。这样的安排一方面隐含了原作小说还在连载、许多谜团还无法在此解开的内情,在另一方面也成为了整部作品风格的又一个体现。不知道从何而来,不知道去向何方,这才符合旅人的故事。“既不是什么成长物语,也并非世界纪行。”在监督中村隆太郎看来,《奇诺之旅》带给观众的是一个合乎情理又超越显示的世界,作品的目的是像吟游四处的诗人一样,给人们讲同样的故事,让他们听出各自的真理。寓言、童话。人类为了要沟通于是产生了语言,为了准确于是将故事概括为道理,为了深刻又将道理变成了寓言何童话。可是这样的演变中人们想要沟通的本意却越来越渺茫。几千年前的寓言和童话指给人们看他们的梦想,几千年中在实现了无数的梦想后承担着负面效应的人们开始听新的故事,讲的全部是可以被人类改变后世界的美好,与不能随世界的改变而改变自身命运的人类的悲哀。于是人们都圈地建起自己的国度,一个接一个造访的国家构成了旅行者的世界,旅行者讲这样的世界带给每一个守家的人。
对几个悲伤的故事记得尤为清楚,也许人心对痛苦的记忆就是比快乐更鲜明更长久。但是不停地叹息流泪,偶尔加在中间的笑容就也因为珍贵而忘不掉了。
这个故事既不是“成长物语”也不是“世界旅行”。将这部原作动画化,最应该要考虑的便的“STYLE”。除了各话的主题以外“整体流程的感觉”也是非常重要的一点。
我觉得抱持着和对象物(物语)保持着些许微妙的距离感,唯物地汲取原作中的精华是将原作动画化最好的方式。
在这点上包括美术以及角色设定的造型方向方面也是这样,包括说的话以及氛围。极端地说,我觉得它和“小津安太郎”(至少在形态上)中的极端的美意识的表现非常的相似。是和摄象机保持着一点距离而拍摄成的。
系列构成也有着一眼看起来很“粗糙”的感觉,而事实上是在考虑了时间轴以及场所的移动,经验值等等之后细致地进行的制作的,还有之作了原作中有着些须的“间隔”,因此既不是“成长物语”也不是“世界旅行”,而是提供给大家一个“不可思议的体验”的时间。
“奇诺之旅”基本上是把“3天”作为一个基准的停滞时间。一边感受这种时间在胸中的流逝,一边还能感受到突然不同的时间感受(比如突然行走在没有任何台词的国外只类的……),让大家感受到一种不可思议的感觉,大家也就能感受到作品中的蕴涵意义。
能够将这部作品做成让大家看了之后感觉很不错,悠闲地度过时间的映像作品的话不是很好么。