双面女间谍第1季(2001)的海报和剧照
双面女间谍第1季于2001年上映。双面女间谍第1季也被叫做双面女间谍第一季, 双面女间谍, Alias Season 1。
年轻美丽的SydneyAnneBristow拥有两个截然不同的身份。表面上她是个大学研究所的学生,但实际身份却是SD-6情报员,Sydney以为她是在为国家工作,因为SD-6是个属于中央情报局的秘密分支机构。但是Sydney并不了解事情的真相,在接受男友意外求婚后,Sydney决定两人之间应该完全坦白,于是向他吐露出自己情报员的身份,不料,这项突来的告白,却为男友带来了杀身之祸,Sydney在向SD-6的长官求证后,发现男友正是死在SD-6的手下,长官告诉她,这一切都是她自己的错,因为她犯下了情报员的大忌——暴露身份……
Sydney不仅永远失去了男友,还赫然发现SD-6根本不是什么中情局的分支机构,而是一个邪恶的国际间谍组织。为了摧毁SD-6,Sydney决定申请加入中情局,而她这时才发现,原来关系疏离的父亲竟然也是个不折不扣的双面谍,而她的母亲,更是一个想要置她于死地的犯罪集团首脑!现在,Sydney不但得进行SD-6的任务,同时还得向中情局报备所有的行动,拥有双重身分的她,该如何巧妙的寻求掩护,继续维持着SD-6情报员和研究生的表象?面对一场又一场敌友难分、尔虞我诈的谍对谍亡命行动,Sydney能不负使命、光荣地达成任务吗?
Alias,是美国广播公司(ABC)拍摄的最新间谍动作电视连续剧,反映的间谍之间的斗智斗勇故事扣人心弦,女主角珍妮弗·嘉娜所出演的秘密特工,精通跆拳道和各国语言且造型多多,以各种伪装及新型武器,执行任务一个间谍的生活经历,其富有个性的外形与表演给观众留下深刻印象。
主要人物
SydneyAnneBristow
剧中女主角,拥有双重间谍身份,曾身为恐怖组织SD-6的情报员,后来加入中情局
MichaelC.Vaughn
中情局工作人员,西德妮的上司,曾负责她的训练
ArvinSloane
SD-6恐怖组织的首脑,欺骗组织的成员,让他们相信为中情局工作
MarcusR.Dixon
Sydney在SD-6的好搭档,两人一起完成过多次任务
Jonathan'Jack'DonahueBristow
Sydney的父亲,也是SD-6和CIA双重间谍
William'Will'D.Tippin
Sydney的同窗好友,一直暗恋她,身为记者的他对Sydney未婚夫的死因和SD-6真相紧追不舍
MarshallJ.Flinkman
SD-6技术人员,专为特工们研发各种新式伪装型武器
第一集:真相大白(Truth Be Told)
大学生西德妮-安妮-布里斯托的另一个身份,是中央情报局一个高度机密组织SD-6的特工,但她发现自己的工 作,关系着威胁自由世界安全的重大秘密。男友丹尼(Danny)向她求婚,好友弗兰茜-卡尔弗十分为她高兴,朋友威尔藏起对她的爱意,假意表示祝福。马修斯-R-迪克松是西德妮SD-6的拍档,她不顾他的警告,把自己的秘密告诉了丹尼,之后丹尼就遭到谋杀。极富创造力的SD-6高级技术特工马歇尔也知道,他们的身份严禁泄露。
西德妮发现,她的父亲杰克也是一名SD-6成员,而且该组织并非隶属于CIA,事实上SD-6是美国社会的敌人。她向真正的CIA求助,结果获得了双重间谍的身份,受长官迈克尔-C-沃恩的领导。她现在的任务是完成SD-6的案例,并把情报回馈给CIA。但是当西德妮发现父亲也与CIA有关联后,她开始质疑他到底对哪一边才是真正的忠诚。
第二集:好戏开场(So It Begins)
西德妮以双重特工身份重返SD-6,想要在数周内摧毁SD-6,但是沃恩告诉她,SD-6是一个庞大的犯罪集团,有200多个分支机构,并非只存在于她效劳的洛杉矶。当上记者的威尔调查丹尼的死因时发现,被害的晚上,丹尼订了一张前往新加坡的机票。西德妮惊讶不已。
斯隆派西德妮与迪克松一起前往莫斯科阻止几份关于苏-美原子能工厂失窃的文件被出售。西德妮遇到父亲杰克,质问他是否知道丹尼的死,杰克承认是他买的机票,希望能在SD-6动手前将他送走,但是迟到了一步。
在莫斯科西德妮和迪克松分别与买家卖家周旋,合力抢回了存有文件的磁碟,沃恩复制了文件后,以便他们能把原碟送交SD-6。
第三集:敌逢对手(Parity)
西德妮施巧计打倒了追踪者,成功回到SD-6复命。斯隆派他们两人前往马德里,偷一幅500年前预言家Milo Rambaldi的素描,里面包含着数字密码。另一个俄国的情报组织K-董事会也在争夺同一幅画,西德妮发现自己 将与死对头安娜-埃斯皮诺萨(Anna Espinosa)再次针锋相对。与沃恩在圣莫尼卡的码头秘密会面后,西德妮得知他被撤出了本案,由另一名高级特工取代。
西德妮去了Auto Museo的展览会场,寻找藏有古画的保险箱,迪克松在外面的卡车里通过镜头监看。她发现安娜也在那里,而且先她一步找到了保险箱,经过一番惊心动魄的打斗,西德妮夺得了箱子。与此同时,威尔的调查取得进展,发现了丹尼的死有非常反常之处。
第四集:痛失战友(A Broken Heart)
西德妮和安娜争夺间古画被毁,但两人都记下了画上Milo Rambaldi写下的二进位密码。西德妮犹豫着是否把正确的序列号告诉SD-6,沃恩明白指出,作为双重间谍,就要面临不断的危险。
完整密码代表的地方是西班牙的一个教堂,西德妮和安娜再次狭路相逢,她打倒了安娜,从教堂布满污迹的窗玻璃上发现了金圈水晶。回到SD-6,马歇尔经过分析发现了预先人工合成的聚合体,揭开了15世纪Rambaldi的发明之秘。
西德妮与迪克松受命调查一起排挤美国商业组织(UCO)的阴谋。她化装成游客来到摩洛哥的卡萨布兰卡,企图接近Luc Jacqnoud时,被保镖识破。恶战之后西德妮及时赶到迪克松身边施以援手,但是他们的联络人朋友已遭杀害。
第五集:一路追杀(Doppleganger)
圣保罗,西德妮看见一组医护人员把炸弹植入UCO发言人Patel的心律调整器中,她遭到了Sawari保镖的追杀。 在一条运河中醒来,西德妮联络上迪克松,后者从UCO的会议室里把惶惑不解的Patel抓上了偷来的急救车。西德妮驾车,迪克松紧张地解除Patel体内的炸弹时,他们遭到了掌握启动装置的Jacqnoud的追踪。Jacqnoud引爆炸弹时,迪克松恰好解下炸弹并发射在他的车后,让他自食其果。
洛杉矶,弗兰茜告诉西德妮他们会在她的家里举办盛大的万圣节派对。在准备时威尔告诉弗兰茜,丹尼死前班机的目的地不是新加坡而是香港,他的邻座是一个名叫凯特-琼斯(Kate Jones)的女人,但两人都没有登机。威尔找到凯特,她承认与丹尼有私情。但是威尔指出,根据社会保险号码,凯特早在1973年就去世了,神秘女子夺路而逃。
第六集:旧帐新算(Reckoning)
西德妮与迪克松执行的SD-6任务,令她亲眼目睹四名CIA特工死于飞机失事,而迪克松正是引爆飞机的人,西德妮大受打击,内心矛盾挣扎,不知如何把SD-6的真相告诉搭档。沃恩的话让她相信,如果她吐露真相,迪克松的生活和家人就会处于危险之中。
回到洛杉矶,西德妮得知杰克将和她一起在SD-6工作。沃恩给她看过杰克在CIA的档案后,西德妮看望了另一名特工的遗孀,开始怀疑父亲对母亲20年前的死负有责任,父女关系因此更加紧张。CIA利用埋伏在网络的蠕虫病毒,继续从SD-6的计算机中下载数据库,此举不幸被马歇发现,斯隆立刻怀疑SD-6有内奸。
查理告诉弗兰茜,他并没有背叛她,只是想实现职业歌手的梦想。弗兰茜担心他不成功会因此沮丧颓废,但是 听过查理在夜总会的首次演唱后,她才放下心来。
第七集:色盲杀手(Color Blind)
罗马尼亚布加勒斯特的Mangalev学院,西德妮发现SD-6特工Fisher喉管被割,自己也被注射了镇静剂,失去知觉,醒来后发现自己在一处电击舱内。K-董事会的特工Kreshnik博士盘问她是否从住院病人马丁-谢帕德(Marti n Shepard)那里得到任何情报。马丁是一名训练有素的杀手。西德妮用计拖延,最终与谢帕德逃到了CIA的一个安全接头地。FTL扰乱了马丁记忆,他的视力也受到损害,只能见到黑白两种颜色,而且无法记起过去的事。
恢复记忆后马丁向西德妮透露,自己受SD-6麦克库洛(McCullough)指使,杀死了丹尼。西德妮拼命才让自己原谅了谢帕德,因为他并不真正为此负责。
沃恩与杰克碰面,杰克怪他不该泄露自己的档案,沃恩解释说,西德妮怀疑杰克曾与克格勃有牵联。
第八集:时间问题(Time Will Tell)
西德妮前往牛津盗取一架与Rambaldi秘密有关的古钟,尽管安娜紧追不舍,但她仍然成功得手。杰克与斯隆为埃萝易丝-库兹(Eloise Kurtz)之死晤面,杰克承认是他请埃萝易丝假扮成凯特-琼斯,但斯隆不相信埃萝易丝,让她永远沉默了。
她发现SD-6派人跟踪,斯隆坚持这只是例行程序,但杰克告诉她,SD-6怀疑有内奸。他敦促女儿向沃恩救助如何才能骗过测谎仪。
她的下个任务是去意大利的波西塔诺修理古钟。钟的设计者是Rambaldi,但制作者1503年一个名叫Giovanni Donato钟表大师。Donato的一位后裔仍然在找寻祖先的作品,也只有他能修好古钟。
威尔的编辑Litvack对丹尼和埃萝易丝离奇死亡的故事不屑一顾,认为威尔在撒谎。她要求威尔停止调查,但威 尔不听劝告,继续深挖真相。在埃萝易丝的车里威尔找到一件珠宝首饰,原来是个设计巧妙的监听装置。
第九集:忙中出错(Mea Culpa)
爬出地下管道的西德妮发现迪克松受了重伤,她用卫星电话召来CIA的直升飞机把他送往附近医院。尽管她向斯隆隐瞒了真相,但是想到迪克松可能听见她与CIA的对话后,还是惊出一身冷汗。SD-6,Dreyer告诉斯隆他认为西德妮就是内奸,因为她的测谎分数太高。斯隆勉强同意,同时坚持说他会“好好关照布里斯托"。
西德妮的新任务是到托斯卡纳偷Ineni Hassan的会计那里偷情报。曾帮助过SD-6的Hassan现在成了他们的眼中钉,斯隆想知道他的银行帐号,以便冻结他的财产。
西德妮动身后,斯隆给SD-4发了消息,要他们干掉西德妮。CIA截获了这条指令,沃恩立刻组织成员搭救西德妮 。杰克也得知了追杀令,并且在马歇尔的帮助下发现,斯隆有意用沃恩小组潜入的服务器发送这条消息,引诱他们出动。一番布署后,斯隆终于相信西德妮对SD-6的忠诚。
第十集:连环计(Spirit)
西德妮被带进刑讯室,但Russek却成为审问的对象,受到拷打最终被处死。斯隆向信任的西德妮透露从瑞士截获的情报,是Russek发给K-董事会的。西德妮不得其解,询问沃恩,他也是一样困惑。
圣诞节临近,沃恩送了西德妮一只古董画框,让威尔心生嫉妒,尽管他自己已与助手詹妮(Jenny)有了男女之情 ,而且西德妮也很清楚。
西德妮即将前往肯尼亚海岸线上的Semba岛,继续追踪Ineni Hassan的下落。SD-6相信,岛上一个造假者给他伪造了新的身份。西德妮经过调查后发现,Hassan做了易容手术,现在的名字叫Nebseni Saad。
西德妮没有向SD-6汇报真相,但斯隆已经掌握了事实。他派出杰克去Nebseni Saad藏身的古巴去干掉他。沃恩提出了计中计,杰克与Hassan达成交易,交出手头的客户名单,杰克佯装杀掉他,这样就可以避免SD-6的追杀 ,但是Hassan依然可以落入了CIA的掌心。
第十一集:自白书(The Confession)
杰克在Ineni Hassan的命令下举枪对准了西德妮,他用眨眼的方式传递了莫斯密码的讯息。两人同时发难,擒获了这个军火贩子。打晕了Hassan后,杰克拍下了他“死去的"照片,斯隆深信不疑。事实上,Hassan成了CIA的阶下囚。
古巴之行后,沃恩约见西德妮,告诉她研究了她母亲的书,发现了用Cyrillic代码书写的克格勃的指令,里面有许多多年前被害的CIA特工的名字。
斯隆简短布置了西德妮与迪克松的新任务。Hassan的一个同伴Minos Sakkoulas,取代了他在地下黑帮的位置。 Sakkoulas有一套名叫the Package的设计,西德妮必须到希腊从他的电脑里偷来这些数据。沃恩给了她一套假文件,以应付SD-6,真正的文件则交给CIA。他们再次讨论了Cyrillic密码,都认为杰克通敌过克格勃。西德妮不愿再深入调查,但沃恩把两人的谈话秘密录了音作为证据。
第十二集:固若金汤:上(The Box:Part 1)
母亲也是克格勃的消息让西德妮难以接受,她告诉沃恩自己准备退出SD-6。与此同时,一群全副武装的人侵入SD-6,并控制了整栋大楼。西德妮来到大楼,杰克警告说,如果她打算退出,那么斯隆的上司Alliance一定会杀掉她。他们的电梯突然停运,杰克意识到是斯隆触发了一级防范预警系统。父女俩溜出电梯,来到地下室,他们发现暴徒将所有人扣为人质,这群人的头子叫McKenas Cole,是一名前SD-6特工,现在为另一个组织工作。McKenas拷打斯隆,要他打开SD-6的保险库。但是因为安全 系统已经开始运作,打开金库会引发爆炸。杰克告诉西德妮整栋大楼会被炸毁,在马歇尔的工作间有一个装置 ,可以控制保险库大门,即使Cole得到了密码也打不开大门。西德妮必须神不知鬼不觉地拿到这个装置。
威尔打算停止对SD-6的调查,但却在办公室椅子上一个信封里发现了另一条线索。
第十三集:固若金汤:下(The Box:Part 2)
杰克突然出现并投降,McKenas Cole朝屋顶开枪,西德妮藏身在通风管道。她发现杰克留下的纸条,说明了事态的严重:斯隆触发了危险预警,开启SD-6保险库大门就会引发大爆炸。她必须赶在入侵者盗得安全密码之前,解除C-4的三条指令。
迪克松悄悄用电脑向CIA发出求助邮件。沃恩收到邮件,但是负责SD-6的现任特工Haladki称没有明确的攻击证据,不能派遣营救小组。沃恩前往SD-6大楼,与西德妮会合,解除了第一条指令,但在后两条两人发生分歧。
Cole意识到大楼里仍然有其他人,通过无线电广播向西德妮下令,如果她不投降,就会杀掉人质,并头一个选择了杰克。西德妮未能解开指令,无奈现身投降。
第十四集:意外妙计(The Coup)
SD-6遭到无名组织的偷袭后,西德妮发现对手组织FTL受到攻击后被全部消灭,连首脑也在当天被处死。斯隆解释说,幕后主使的组织和K-董事会联系,提出分享情报。SD-6决心打探出两个组织会晤的时间和地点。他派西德妮和迪克松去赌城给一名K-董事会特工装上窃听装置。西德妮告诉室友弗兰茜准备去“公干",弗兰茜和未婚夫查理突发兴致,也想一同前往,西德妮劝她不要和自己一路。
威尔奉命偷偷潜入大卫-麦克内尔(David McNeil)以前工作的公司总部,下载了使用过大卫软件的所有客户名单,威尔得到线索要查出SD-6的真相。
西德妮得知查理曾背着弗兰茜同时约会另一名女大学生。在拉斯维加斯,西德妮扮成女招待进入一家赌城,看见了弗兰茜和查理。
第十五集:手稿风波(Page 47)
呼啸的弹雨中,西德妮冲进附近一栋大楼。她带着K-董事会与神秘的“鲨鱼"先生会面的录影带回到SD-6,并交给沃恩一盘相同的带子。同时,威尔的调查引起了SD-6的注意,斯隆告诉杰克让这名记者“保持沉默",但杰克坚持采取他法。
弗兰茜告诉西德妮尽管婚礼取消了,但她无法说服自己摘下订婚戒指。西德妮说她也戴着丹尼送的戒指,伤感之下,两人同时摘下了戒指。
西德妮和迪克松前往突尼斯,抢在“鲨鱼"之前夺回Rambaldi的手稿,她同时身负CIA给手稿拍照的任务。她扮成芬兰人,假装汽艇燃尽汽油,趁其不备制服了K-董事会特工,拿到Rambaldi手稿,偷走了游艇,把“鲨鱼 "扔在岸上。回来之后西德妮面临更大人性考验。沃恩想利用她与斯隆身患癌症妻子爱米莉(Emily)之间的友谊,让她在斯隆家中安放窃听器,西德妮犹豫后答应了。
第十六集:预言
国家安全局特别调查部在调查西德妮和Rambaldi笔记之间的关联,想找出图像的含意。沃恩说,图画周围的字符解码后的意思是“预言"。尽管Haladki全力帮助竞争对手DSR,但CIA却不愿与之合作。西德妮拒绝屈服,接受身体测试。
另外,SD-6已经确认了“鲨鱼"和McKenas Cole的幕后主指人的身份——Alexander Khasinau,与俄国黑帮联系密切的危险人物。SD-6组织后台联盟的12位成员召开紧急会议。斯隆给SD-9的头目Edward Poole打电话,Poole坚持说,联盟成员John Briault与Khasinau通敌,斯隆决定自己解决麻烦。
西德妮看望斯隆将不久于人世的妻子爱米莉,她承认如果不是隐瞒病情,癌症本来可以治愈。西德妮警醒,同意接受DSR的测试。杰克透露,破解Rambaldi作品的DSR特工没有掌握原始的密码钥匙,真正的密码藏在梵底冈,西德妮劝说沃恩和她一起前去。
第十七集:遭遇盘问(Q&A)
头戴短假发的西德妮驾驶轿车,与一队警车展开追逐大战。在码头她被团团围诠,无路可逃,一加油门冲进海里。
一天前,西德妮被锁在椅子上,落入了FBI的手中。特别长官Kendall和一群人盘问她的背景以及她与Rambaldi预言的关联。同时,杰克警告沃恩,如果FBI再滞留西德妮更久,她在SD-6的掩护身份就会被破坏。根据Rambaldi的说法,预言中的女人永远不会见到意大利的Subasio山。沃恩想出证明西德妮清白的计划,就是要她去Subasio山,打破预言。
沃恩得知Haladki曾是FBI探员,向他询问西德妮下落未果。盘问越来越深入,西德妮谈到了多年来一直是克格勃的母亲。趁FBI不备,她驾车出逃,于是出现了开头一幕。
第十八集:化装舞会(Masquerade)
西德妮攀上Subasio山,因此证明自己不是Rambaldi预言所指的对象。回到美国后,杰克告诉她,CIA到处在找她的母亲劳拉(Laura)。他证实,劳拉的车祸后有结论显示她成功脱生,是负责报告的斯隆隐瞒了真相。
西德妮决心找到母亲,向斯隆请假,他同意了,但是第二天出人意料地又派她去取回Alexander Khasinau的材料,他解释说Khasinau正是劳拉在克格勃的上司。
迪克松和斯隆即将飞往越南,在俄罗斯大使馆与特工Wexler约见,Wexler有一枚的载有Khasinau组织情报的微芯片。
西德妮戴着面具出席了大使馆的化装舞会。一名戴面具的男子低声告诉她Wexler死了,他们现在处境都很危险。无人处,男子摘下面具,原来是西德妮5年前在SD-6拍拖过的特工Noah Hicks。在地下室他们找到了Wexler尸体和微芯片,匆忙逃离。西德妮问Noah为什么以前一声不响突然离去,Hicks说他当时被送出了国,两人的分手原来是一场误会。
第十九集:雪人(Snowman)
Khasinau手下的士兵闯入房中,西德妮与Noah从睡梦中惊醒,弹雨中两人驾摩托车逃离。
沃恩获悉,K-董事会雇佣了一位著名杀手暗杀Khasinau,因为他喜欢用冰镐作武器,所以绰号“雪人"。沃恩提议说,如果跟踪“雪人",就可以找到Khasinau。
Noah和西德妮从事谍报活动时,他向她提建议说,他秘密开了几个银行户头,让她和自己一起逃走。西德妮拒绝了,坚持必须要先找到母亲。
杰克显得很不安,他告诉女儿数据核心的情报对追踪Khasinau毫无帮助。但是材料中却有劳拉撞车时的录像资料,而且假定她已经死亡。
西德妮看了模糊的录像,了解到有关母亲骇人的真相。劳拉-布里斯托,真名Irina Derevko,在回答Khasinau和另一个男人的提问。Derevko说她来到美国就是为了引诱杰克-布里斯托,在他们的婚姻期间,她偷偷翻看了他的公文包,监视他的谈话,把他的一举一动向克格勃汇报。
第二十集:神秘溶液(The Solution)
亲手杀死Noah Hicks后西德妮情绪极度低落,沃恩为了帮她振作精神,给她看了她参与摧毁的犯罪组织。
“深喉"敦促威尔重新开始SD-6的调查,这个神秘人物告诉威尔,杰克就是绑架他的人。西德妮告诉沃恩用溶液引诱Khasinau,这样他们可以将其生擒,并有望找到她的母亲Irina Derevko。
阿尔及尔的Kherefu艺术博物馆曾经是Rambaldi制作物的收藏地。西德妮建议他们破窗而入,这样可以让Khasinau误以为他们找到了第二瓶溶液,然后可以与他进行交易。爱米莉告诉西德妮她知道SD-6的事。
沃恩和西德妮假扮成法国保险公司代理人,偷走了所谓的Rambaldi发明的溶液。回国后沃恩放出话说,这次盗抢是一个名叫Raslak Jihad的恐怖组织所为,而且打算把赃物出手。Khasinau上了钩,双方商定了交易会面,Khasinau的助手Sark将会用钻石换回该种溶液。
第二十一集:约会(Rendezvous)
SD-6的特工破坏了Denpassar的钻石换溶液交易,蒙面的西德妮与迪克松打斗时肩膀受了伤,他丝毫没有发现对手就是自己的搭档。
沃恩把Sark拷在大门上,拿到了瓶子。在远处监视的威斯建议他来看管俘虏,但为了营救西德妮他擅离职守,回来后发现Sark不见了。
杰克决心查出“深喉"的身份,他教威尔告诉神秘人说,他知道了所有事情,要求面谈。
斯隆在伦敦与联盟成员见面,他威胁说如果他们不让身患癌症的妻子平静地去世,自己就要辞职。但他惊讶地发现,对于Edward Poole诡计和Jean Briault谋杀案的真相,联盟全都一清二楚。 最终,联盟成员决定放过爱米莉,因为她显然去日无多。
西德妮回到SD-6后得知Sark被抓了,她不在,所以迪克松产生了怀疑,并注意到了她的伤。
第二十二集:一晃30年(Almost 30 Years)
Sark询问遭到毒打的威尔所知道的事。西德妮接到Sark的电话,要她用24小时内用Rambaldi文件和那瓶溶液到台北交换朋友威尔。
杰克同意帮助她营救威尔,他轻易从CIA仓库里拿到了瓶子,但是发现文件不在,而是在圣巴巴拉海岸线一个SD-6的保险库里。想弄到文件他们需要斯隆的指纹和声波纹才能进去。杰克告诉西德妮不能把计划告诉沃恩,CIA有内奸。
沃恩向西德妮解释为什么威尔可能还活着时,他感到她有事隐瞒。他告诉Weiss他怀疑西德妮打算自己去救威尔。
病情好转的爱米莉出院后,在海滨的家里,斯隆最终告诉她了SD-6的真相。