1. 图片网
  2. 南方公园

南方公园(1997)的海报和剧照

南方公园于1997年上映。南方公园也被叫做南方公园第1季, 南方公园第一季, South Park Season 1

南方公园(South Park)是美国科罗拉多州的一个小镇,好像离丹佛挺近。按电影版里的说法,这是一个quiet, little,Pissant, redneck,podunk, jerkwater,Greenhorn, one-horse,mudhole, peckerwood,Right-wing, whistle-stop,hobnail, truck-driving,Old-fashioned, hayseed,inbred, unkempt,Out-of-date, out-of-touch,white-trash, kick-ass,moutain town(还真是天杀的长阿)。总之呢,是一个挺典型的美国小山村,村里没几个人,整个村就一条街,故事的主人公是四个八九岁的小孩,正在上四年级。(这四个人我呆会儿再说)这部片子在欧美大大有名,曾被《时代》杂志称为“最有启发性的低级笑话”,虽然是面向成人的深夜播出的动画片,播放之前就会标明“Mature Audience Only”(仅限成人),(听说电影版的分级居然不是R级的,真是奇怪)里面也有着大量的粗口什么的,不过由于美国奇怪的法律,所有涉及到以某个以F开头的单词和某个以S开头的单词的时候,这个词就会被消音。至于深夜播出的原因无非是色情和对现实批判,南方公园就属于后一种。

在每一集开始之前,都一段招牌式的字幕All character and event in the show ——Even based in the real people——Entirely fictional.All celebrity voice are impersonated…poorly.本片内容均为虚构——就算是基于真人真事也是。所有名人的声音也是差劲的模仿的。The following program contains coarse language and due to its content,should not be viewed by anyone.下面的节目有不雅语言,不适合人人观看。反讽的风格可见一斑。

我已经说到南方公园的主人公是四个小孩,Stan,Kyle,Cartman和Kenny。这四个小孩的关系说起来比较复杂,说是好朋友吧,整天吵嘴打架,也不互相帮忙,说不是吧,整天又都呆在一起,属于玩伴的关系吧。Stan是老大,似乎没有什么明显的特点,有个当地理学家的老爸,(南方公园在火山旁边,需要有个地理学家看着),但是别的孩子都服他,连最皮的Cartman也不敢和他顶嘴,原来有个叫Wendy的女朋友,但是在第七季分手了。Kyle是个犹太人,所以他一家都是犹太人,有一个弟弟叫Ilk,是收养的加拿大孩子,所以他的嘴和脑袋是分开的(在南方公园里的加拿大人都是这样话的,据导演的说法是因为加拿大人的口音很奇怪),因为是犹太人,所以整天被Cartman嘲笑,不过在剧场版里Cartman向Kyle深切道歉:Kyle, all those times l said you were a big, dumb Jew-- l didn't mean it。You're not a Jew.(Kyle,我总是说你是个大傻瓜犹太人,我不是那个意思——,你不是犹太人)Kyle当然更生气,不过要让一个八九岁的小孩明白民族是什么含义也是不太可能的。在剧集中他们一家人经常庆祝犹太教的各种节日。(不过犹太教的节日还真是多啊)Cartman是剧中的最有特点的人物了,导演对它有偏爱。这小孩挺胖,家里只有一个妈妈,她妈妈特别溺爱他,所以他吃得特肥,不过他说他不是胖,是骨头大,这是她妈妈告诉他的,不过她妈妈不大检点,随便和别人上床,几乎和村里的男人都有一腿了。还上过《花花公子》的中插(现实中的)。Kenny是个好玩的小孩,整天穿一件捂住嘴的橙色风衣,2000年奥斯卡颁奖的时候,罗宾韦廉姆斯出来演唱最佳歌曲提名的时候就是在模仿他,因为捂着嘴,所以说话都听不清,也不常说话。家里特别穷,房子是破的,经常吃不饱,爸爸妈妈脸上还有灰,但还是整天很高兴一小孩。但是导演也特别喜欢他——特别喜欢让他死,在前几季几乎每一集都死,偶尔逢年过节他才不死,但是后来导演黔驴技穷,想不出让他怎么死了,于是索性让他死了一年,但是后来觉得没有他不行,所以又回来了,也不怎么死了。

以上是主要人物介绍,其它的人物还有很多,学校里有一个同性恋的老师,罗嗦的教导主任,整天帮他们的大厨,市长,还有个开餐馆和航空公司的中国人,甚至还有耶稣本人。总之,好像是美国社会的一个小缩影。

South Park FAQ
1. 南方公言是一个真实的地方吗?
是,就在科罗拉多州丹佛城外。
2. 为什么我们听不请Kenny说了什么?
显然是因为他的外套捂住嘴了,所以听不清
3. 为什么Kenny不接着死了?
可能是Trey和Matt对于每集都让他死亦会比较腻了,而且死法就那么多,不免重复。
4. 关于Cartman的妈妈?
Liane Cartman是一个双性人,有两性生殖器,所以不要用振荡器。*_*
5. Cartman的爸爸是谁啊?
由上问可知,Liane Cartman可以让自己怀孕,既可以当爹又可以当妈。(说法之一,有一个episode中提到可能是另外一个女人)
6. 很多人看南方公园吗?
当然,这是comdy central收视率最高的节目了。接着看吧!
7. Chef的名字当然不是Chef,是什么呢?
是Jerome McElroy(为什么啊?剧集里好像从没提到阿,难道是给Chef配音配唱的那个歌星的名字吗?)
8. 南方公园出了多少集?
约有107集吧?(到现在是121集,期待2004年下半季)
9. 什么时候南方公园会结束?
合同还有两年,所以第九十季肯定有了,不过谁知道呢?
10. 在那里可以知道Kenny说了什么?
在Google上搜索“Kenny Says”(关于Kenny Says好像没有官方的版本,对于有的时候Kenny长篇的MMMM就是永远的谜团了)
11. Butter的真名?
Leopold Stotch
12. 谁写了剧本?
Dan Sterling
David Goodman
Kyle McCulloch
M.C. Goldstein
Matt Stone
Nancy Pimental
Pam Brady
Philip Stark
Trey Parker
Trisha Nixon
Tupac Schwartz