唐纳的生日是1914年04月13日，出生于苏州。

1933年起，在《晨报》，《时代电影》等报刊上发表电影评论和有关欧美电影艺术的译文。1934年，加入艺华影片公司，担任影片《逃往》的编剧，并为该片撰写主题曲。另外，唐纳曾主演电通公司的影片《都市风光》。1937年起，唐纳担任上海《电影与戏剧》（《大公报》副刊）等副刊编辑。解放后，移居国外。

唐纳曾经参与的电影有日出(1956), 都市风光(1935)。