The Dead and the Deadly于1982年上映。The Dead and the Deadly也被叫做人吓人。

一群外乡人押解着马伦祥的尸体回乡，并有自称是马妻的怀孕女子同行，表面上是办丧事，实际上为了分遗产。此事引起马的好友朱宏利的怀疑，乃在守丧之日假扮纸人躲进灵堂，果然揭露了奸计。本来诈死的马伦祥在混乱中被杀，苦求朱宏利替他报仇。朱自问武功不如人，乃借马的尸体还魂才能消灭外乡人。不料完成任务时已到黎明，朱的魂魄来不及从马的尸身离去，被阴差解往地狱。朱的未婚妻请教道士救夫之法，在头七之夜与阴差展开恶斗。

出演The Dead and the Deadly的明星有刘观伟, 林正英, 洪金宝, 钟发, 钟楚红。