Tan Kei in the Meat Hill (remake)于1958年上映。Tan Kei in the Meat Hill (remake)也被叫做新肉山藏妲己。

纣王凶残暴虐,
苏侯起兵造反,
纣派两太子殷郊、殷洪到冀州平乱.
妲己父亲本为商国诸侯,
却遭纣迫死.
阵上郊对己一见钟情,
己为报父仇,
便投降殷军,
随二太子回朝.纣见己美艳如花,
大喜,
郊闻讯大怒.
己色诱纣及郊,
令父子反目,
纣即封己为西宫娘娘,
让郊死心.
跟己又收买刺客,
设计陷害姜皇后.
姜不堪酷刑自尽,
郊、洪闻恶耗,
杀掉刺客,
己囚禁两位太子后火烧天牢,
意图斩草除根.
太子虽侥幸脱险,
但商朝已趋灭亡.

出演Tan Kei in the Meat Hill (remake)的明星有尹灵光, 秦小梨, 许英秀, 谭倩红, 陈铁英。