New Sit Ting-shan thrice tricks Fan Lei-fa于1952年上映。New Sit Ting-shan thrice tricks Fan Lei-fa也被叫做新薛丁山三气樊梨花。

史丁山的爷爷因建筑公司周转困难,
迫丁山追求有钱表妹樊梨华.
梨华爱慕丁山,
丁山虽跟她合不来,
却仍与她在学校合演粤剧
樊梨花三戏薛丁山
.
爷爷欲问梨华借钱还债,
丁山无奈答应跟梨华订婚,
却又在订婚当日反悔,
逃到工场做工.
梨华一气之下,
到寒江探望表弟英龙.
原来丁山是女儿身,
父母因爷爷爱男孙而将她扮作男儿.
债主临门,
爷爷诈病相迫,
丁山只好再答应娶梨华.
婚礼之日,
丁山因梨华与英龙以谊母子相称,
指他俩有私情,
婚事又再告吹.
学校举行义演,
爷爷力主演出
薛丁山九叩寒江关
,
迫丁山向梨华道歉.
演出完毕,
丁山父母由外地赶回来,
向爷爷说明丁山是女儿身.
梨华至此方知丁山不愿娶自己的原因,
亦乐意帮助爷爷解决经济困难,
结果丁山与梨华成了要好的表姊妹.

出演New Sit Ting-shan thrice tricks Fan Lei-fa的明星有梁无相, 梁瑞冰, 欧阳俭, 羽佳, 郑碧影。