Laughable mistakes于1956年上映。Laughable mistakes也被叫做表错情。

孪生子陈大安、小安与大郭、小郭是表兄弟,
两对兄弟各因战乱失散.
战后表兄俩在香港娶妻工作,
表弟俩回港偶遇两位嫂嫂,
弄致乌龙百出,
更险些令兄嫂离婚.
富家女阿燕对夫婿大安管束甚严,
她生日时着大安到金铺替她把金襟花镶玉,
大安与表兄大郭把金花交与金店店主后便上班去.
这时星洲的小安与小郭刚到香江,
在酒店中救回因无力还债而想自杀的舞女露茜.
小安爱上露茜,
答应替她筹五百元还债.
小安、小郭路经金店,
店主误认小安作大安,
竟把金襟花交给他,
小安遂把金花交与露茜典当还债.
阿燕在街上碰到戴上金襟花的露茜,
误会大安与她有染.
此时燕及大郭妻珍珠同时碰上了小安、小郭,
又误当他们为己夫婿,
误会重重.
最后两对兄弟相,
事情才水落石出.

出演Laughable mistakes的明星有丁荔, 上官筠慧, 冯奕薇, 姜中平, 谢贤。