欢迎你来到咖啡屋3(1999)的海报和剧照

欢迎你来到咖啡屋3于1999年上映。欢迎你来到咖啡屋3也被叫做欢迎你来到咖啡屋III, Pia Carrot 3 ~Round Summer~。

近来小司低落情绪的原因成了Pia Carrot的话题，比起COSPLAY大赛，更让人信服的是"白马王子事件"，小司真的为情所困了。
　　为了提早准备明天的婚宴，耕治又被派到厨房帮忙（缺少男孩子的地方呀！）满腹牢骚的耕治无意中得知今天是日野森父母的忌日，她今天去扫墓了。近尔，从美奈口中，他了解到：日野森姐妹不幸的过去，父母因车祸过世，她们寄宿在亲戚家里，平时在外打工。倔强的日野森自小就独自承担起一切，看似凶悍的她，实际非常孤独。明白了日野森的处境，耕治觉得自己曾经伤害了她，于是决定今晚就去道歉。
　　忧伤疲惫的日野森回到宿舍，对耕治的深夜拜访很是吃惊。耕治也因为日野森怪异的情绪显得非常紧张。"你的项链其实看起来很漂亮，我上次说重了！"气氛虽然尴尬，耕治还是对日野森表达了歉意，而后拿出研习旅行的奖品交给日野森。不过，耕治给日野森留下了太多坏印象，加之心情的压抑，她没有理解耕治的好意，她认为像耕治这样的人对你意外得殷勤只能理解成居心不良，于是对耕治以怨报德。不懂得温柔的耕治一时也忘记了自己安慰日野森的目的，两人又开始不停争吵！耕治缺乏劝解的耐心，把"入场券"扔在日野森的门口。
　　耕治为了消火走上了天台，正好遇到了害相思病的小司。小司因在意耕治和日野森在研习旅行的"激情行为"而难以入睡，导致终日没精打采。"小司，你表现得很好哦！我今天在公园的舞台上看到你，很亮眼的样子；但是有人议论你状况不稳定，不过我不是这么想的，虽然你的招牌姿势经常出现问题，不过这也成立你最有魅力的地方！"意志消沉的小司受到了耕治的鼓励为之一阵！
　　花开两朵，各表一枝。此时的日野森却陷入了矛盾之中，他无法揣测耕治的真实想法--他有时候也…蛮好的…我是不是说重了！日野森看到了耕治"留"在门口的招待券，心中涌起了暖流，她决定向耕治道歉，不巧的是，她看到了耕治进了小司的房间，心生遗憾，甚至对两个人的举动产生了误会。
　　第二天天降大雨，婚宴也因意外被取消，看来只能闭店了。在耕治的提议下，大家决定去给参赛的小司加油！不过，耕治对小司的热心遭到了日野森的猜疑--确切说是嫉妒。突然，因大雨关系，COSPLAY大赛要改在Pia Carrot举行，而大赛的执行委员正是真士，大家辛苦准备的菜单也派上了用场。
　　受到耕治的鼓励，再加上主场优势，小司成了比赛最炫的明星，她以完美的表演征服了在场的所有人，包括日野森，不过，她仍对耕治和小司的昨晚的"夜生活"耿耿于怀……
　　本集所有重要剧情都是在室内发生的。最大看点是日野森自然感情的流露，尤其是当耕治不遗余力为小司加油时日野森的欲言又止更让人感受到了美妙的少女情怀。
　　此外，本集中送菜大哥孝太郎摇身一变成了COSPLAY大赛的主持，也让人吃了一惊，但他最神的事还在后面……而且，真士依然对日野森抱有好感，这为以后情节发展埋下伏笔！